estates general

The king convened the Estates General at the Palace of Versailles.

Định nghĩa

Danh từ: - Hội nghị ba đẳng cấp: "Estates General" là một cơ quan nghị viện của Pháp trước Cách mạng Pháp, bao gồm đại diện của ba đẳng cấp trong xã hội: Tăng lữ (Đẳng cấp thứ nhất), Quý tộc (Đẳng cấp thứ hai), và Thường dân (Đẳng cấp thứ ba). Hội nghị này thường được triệu tập bởi nhà vua để thảo luận các vấn đề quốc gia, đặc biệt là tài chính và thuế khóa. - Cuộc họp cuối cùng vào năm 1789: Sự kiện đáng nhớ nhất của "Estates General" là cuộc họp năm 1789, do vua Louis XVI triệu tập để giải quyết khủng hoảng tài chính. Cuộc họp này đã dẫn đến sự thành lập Quốc hội Lập hiến và khởi đầu cho Cách mạng Pháp.

Ví dụ sử dụng

• (Hội nghị ba đẳng cấp được triệu tập vào năm 1789 để giải quyết cuộc khủng hoảng tài chính của Pháp.)
• (Đẳng cấp thứ ba đã tách khỏi Hội nghị ba đẳng cấp và thành lập Quốc hội Lập hiến.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to convene the Estates General": triệu tập Hội nghị ba đẳng cấp.

  • The king decided to convene the Estates General for the first time in 175 years. (Nhà vua quyết định triệu tập Hội nghị ba đẳng cấp lần đầu tiên sau 175 năm.)

• "the Estates General of 1789": Hội nghị ba đẳng cấp năm 1789, thường được nhắc đến như một sự kiện lịch sử trọng đại.

  • The Estates General of 1789 marked a turning point in French history. (Hội nghị ba đẳng cấp năm 1789 đánh dấu một bước ngoặt trong lịch sử nước Pháp.)

Biến thể và từ gần giống

• Estates (n): các đẳng cấp trong xã hội Pháp thời phong kiến (thường được viết hoa khi nói về lịch sử).

  • The three estates were the clergy, the nobility, and the commoners. (Ba đẳng cấp là tăng lữ, quý tộc và thường dân.)

• General (adj): tổng thể, chung (trong cụm từ này không mang nghĩa riêng lẻ mà tạo thành tên gọi đặc biệt).

Từ đồng nghĩa

• Assembly of the Estates: hội nghị các đẳng cấp (cách gọi khác, ít phổ biến hơn).
• Parliament of the Estates: nghị viện các đẳng cấp (dịch sát nghĩa, nhưng không phải tên chính thức).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có: "Estates General" là một danh từ riêng lịch sử, không kết hợp với động từ để tạo thành cụm động từ.

Thành ngữ liên quan

• Không có: "Estates General" không xuất hiện trong các thành ngữ thông dụng; nó là thuật ngữ lịch sử cụ thể.

Ghi chú

• "Estates General" thường được viết hoa cả hai từ vì là tên riêng của một cơ quan lịch sử. Trong văn cảnh hiện đại, thuật ngữ này có thể được dùng để chỉ các hội nghị tương tự ở các quốc gia khác (ví dụ: Hà Lan), nhưng phổ biến nhất vẫn gắn với lịch sử nước Pháp.